Hasan Basri Çantay: Âli İmrân  Suresi 128. Ayet Meali

  • لَيْسَ
  • لَكَ
  • مِنَ
  • الْاَمْرِ
  • شَيْءٌ
  • اَوْ
  • يَتُوبَ
  • عَلَيْهِمْ
  • اَوْ
  • يُعَذِّبَهُمْ
  • فَاِنَّهُمْ
  • ظَالِمُونَ
  • Hasan Basri Çantay: (Kullarımın) iş (in) den hiç bir şey sana âid değildir. (Allah) ya onların tevbesini kabul eder, yahud onları, kendileri zâlim (kimse) ler oldukları için, azâblandırır.