- Tüm Mealler: Saff 4
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Saff 4
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Saff 4
- Elmalılı Hamdi Yazır: Saff 4
- Ali Fikri Yavuz: Saff 4
- Diyanet Vakfi: Saff 4
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Saff 4
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Saff 4
- Fizilal-il Kuran: Saff 4
- Hasan Basri Çantay: Saff 4
- İbni Kesir: Saff 4
- Ömer Nasuhi Bilmen: Saff 4
- Tefhim-ul Kuran: Saff 4
Saff Suresi 4. Ayet Meali
Your browser doesn’t support HTML5 audio
إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِۦ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَٰنٌ مَّرْصُوصٌ
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- şüphesiz
- إِنَّ
- Allah
- اللَّهَ
- sever
- ح ب ب
- يُحِبُّ
- kimseleri
- الَّذِينَ
- çarpışan(ları)
- ق ت ل
- يُقَاتِلُونَ
- فِي
- kendi yolunda
- س ب ل
- سَبِيلِهِ
- saf bağlayarak
- ص ف ف
- صَفًّا
- gibi
- كَأَنَّهُمْ
- binalar
- ب ن ي
- بُنْيَانٌ
- kenetlenmiş
- ر ص ص
- مَرْصُوصٌ