Hasan Basri Çantay: Bakara  Suresi 106. Ayet Meali

  • مَا
  • نَنْسَخْ
  • مِنْ
  • اٰيَةٍ
  • اَوْ
  • نُنْسِهَا
  • نَأْتِ
  • بِخَيْرٍ
  • مِنْهَٓا
  • اَوْ
  • مِثْلِهَاۜ
  • اَلَمْ
  • تَعْلَمْ
  • اَنَّ
  • اللّٰهَ
  • عَلٰى
  • كُلِّ
  • شَيْءٍ
  • قَد۪يرٌ
  • Hasan Basri Çantay: Biz neshetdiğimiz (hükmünü diğer bir âyetle değiştirdiğimiz) veya unutdurduğumuz (geri bırakdırdığımız) bir âyetin (yerine) ya ondan daha hayırlısını, yahud onun benzerini getiririz. Allanın her şey´e kemâliyle kaadir olduğunu bilmedin mi? (Elbette bildin).