Hasan Basri Çantay: Bakara  Suresi 41. Ayet Meali

  • وَاٰمِنُوا
  • بِمَٓا
  • اَنْزَلْتُ
  • مُصَدِّقًا
  • لِمَا
  • مَعَكُمْ
  • وَلَا
  • تَكُونُٓوا
  • اَوَّلَ
  • كَافِرٍ
  • بِه۪ۖ
  • وَلَا
  • تَشْتَرُوا
  • بِاٰيَات۪ي
  • ثَمَنًا
  • قَل۪يلًاۘ
  • وَاِيَّايَ
  • فَاتَّقُونِ
  • Hasan Basri Çantay: Nezdinizdekini (Tevrâtı) tasdik edici (ve doğrultucu) olarak indirdiğim (Kur´an) a îman edin, onu inkâredenlerin ilki siz olmayın, âyetlerimi az bir bahâ ile (bayağı bir menfaat mukaabilinde) değişmeyin. Ancak benden korkun.