Hasan Basri Çantay: Bakara  Suresi 127. Ayet Meali

  • وَاِذْ
  • يَرْفَعُ
  • اِبْرٰه۪يمُ
  • الْقَوَاعِدَ
  • مِنَ
  • الْبَيْتِ
  • وَاِسْمٰع۪يلُۜ
  • رَبَّنَا
  • تَقَبَّلْ
  • مِنَّاۜ
  • اِنَّكَ
  • اَنْتَ
  • السَّم۪يعُ
  • الْعَل۪يمُ
  • Hasan Basri Çantay: Hani İbrâhîm o Beytin temellerini (yahud: divarlarını), İsmail ile birlikde, yükseltiyordu (da ikisi de şöyle düâ etmişlerdi:) «Ey Rabbimiz, bizden (şu hizmeti) kabul buyur. Şübhesiz hakkıyle işiden, kemâliyle bilen sensin Sen».