Hasan Basri Çantay: Bakara  Suresi 111. Ayet Meali

  • وَقَالُوا
  • لَنْ
  • يَدْخُلَ
  • الْجَنَّةَ
  • اِلَّا
  • مَنْ
  • كَانَ
  • هُودًا
  • اَوْ
  • نَصَارٰىۜ
  • تِلْكَ
  • اَمَانِيُّهُمْۜ
  • قُلْ
  • هَاتُوا
  • بُرْهَانَكُمْ
  • اِنْ
  • كُنْتُمْ
  • صَادِق۪ينَ
  • Hasan Basri Çantay: (Yahudiler ve Hıristiyanlar) dediler ki: «Yahudi veya Nasrânî olanlardan başkası asla cennete girmeyecek.» Bu, onların kuruntularıdır. (Habîbim, onlara) söyle: «Eğer (bu iddianızda) doğrucu kimseler iseniz burhanınızı getirin.».