Hasan Basri Çantay: Bakara  Suresi 124. Ayet Meali

  • وَاِذِ
  • ابْتَلٰٓى
  • اِبْرٰه۪يمَ
  • رَبُّهُ
  • بِكَلِمَاتٍ
  • فَاَتَمَّهُنَّۜ
  • قَالَ
  • اِنّ۪ي
  • جَاعِلُكَ
  • لِلنَّاسِ
  • اِمَامًاۜ
  • قَالَ
  • وَمِنْ
  • ذُرِّيَّت۪يۜ
  • قَالَ
  • لَا
  • يَنَالُ
  • عَهْدِي
  • الظَّالِم۪ينَ
  • Hasan Basri Çantay: Ve hatırlayın o zaman ki Rabbi, İbrâhîmi bir takım kelimelerle (emirleriyle) imtihan edib de o, bunları tamamen yerine getirince: «Seni insanlara îmam (rehber) yapacağım» buyurmuş, (İbrâhîm). «Zür-riyyetimden de» demiş, Allah ise: «Zaalimler ahdime (rahmetime, imametime, taatıma) eremez» demişdi.