- Tüm Mealler: Hicr 22
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Hicr 22
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Hicr 22
- Elmalılı Hamdi Yazır: Hicr 22
- Ali Fikri Yavuz: Hicr 22
- Diyanet Vakfi: Hicr 22
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Hicr 22
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Hicr 22
- Fizilal-il Kuran: Hicr 22
- Hasan Basri Çantay: Hicr 22
- İbni Kesir: Hicr 22
- Ömer Nasuhi Bilmen: Hicr 22
- Tefhim-ul Kuran: Hicr 22
Hicr Suresi 22. Ayet Meali
Your browser doesn’t support HTML5 audio
وَأَرْسَلْنَا ٱلرِّيَٰحَ لَوَٰقِحَ فَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَسْقَيْنَٰكُمُوهُ وَمَآ أَنتُمْ لَهُۥ بِخَٰزِنِينَ
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- ve gönderdik
- ر س ل
- وَأَرْسَلْنَا
- rüzgarları
- ر و ح
- الرِّيَاحَ
- aşılayıcı olarak
- ل ق ح
- لَوَاقِحَ
- indirdik
- ن ز ل
- فَأَنْزَلْنَا
- -ten
- مِنَ
- gök-
- س م و
- السَّمَاءِ
- su
- م و ه
- مَاءً
- böylece sizi suladık
- س ق ي
- فَأَسْقَيْنَاكُمُوهُ
- ve değilsiniz
- وَمَا
- siz
- أَنْتُمْ
- onu
- لَهُ
- depolayan
- خ ز ن
- بِخَازِنِينَ